シンガポール出張中に ELDEN RING を PS Remote Play するのはレイテンシの観点で難しそうなので、レイテンシが関係なさそうな Disco Elysium: The Final Cut を購入しました。これならシンガポールからリモートプレイできるはず。
ひとまず1時間ほどプレイしましたが、スクリプトの量がとんでもないです。ものすごく売れるようなジャンルでないにも関わらず翻訳量が多すぎるため、日本語版は出ないものかと思っていたので、スパイク・チュンソフトには頭が下がります。しかも翻訳品質が非常に高いです。また、行間が詰まりすぎていて読む気を失う日本語版が少なくないにもかかわらず、そこもちゃんと調整されています。
Amazonで価格を見る| 配給会社 | スパイク・チュンソフト |
| 開発会社 | ZA/UM |
| 商品名 | ディスコ エリジウム ザ ファイナル カット PS5向けパッケージ版 |
| 販売店 | Amazon |
| 支払金額 | 4,036円 (- Amazonポイント40円相当還元） |
| 購入日 | 2022-08-25 |
Related
